Reamintim ca versiunea engleza a cartii, „The Darling of Kandahar”, a aparut in 2012 si s-a bucurat de cronici extrem de favorabile in presa canadiana, romanul fiind selectionat de Canada Reads 2013 printre cele mai bune titluri din Quebec. De altfel, toate cele noua carti ale scriitoarei romance stabilita la Montreal, sapte in franceza si doua in engleza, au fost consemnate laudativ de presa:
– Nascuta in Romania, Felicia Mihali traieste acum in Quebec, unde si-a facut o intrare puternic remarcata pe scena literara cu romanul „Le Pays du fromage”. (Stanley Pean, librar)
– „Sweet, sweet China” trateaza cu tandrete vertijurile identitare ale noilor nomazi, imigrantii. (Jade Berube, La Presse, 3 februarie 2008)
– „L’enlevement de Sabina” confirma vocea singulara a romancierei de origine romana in literatura quebecheza actuala. (Suzanne Giguere, Le Devoir, 25 decembrie 2011)
CITESTE si: Unde evadam de acasa? (Sugestii timp liber 27 oct. – 10 nov. 2016)
CITESTE si: „Big O”, cel mai fotografiat reper al Montrealului, cel mai mare stadion din Canada
Trebuie amintit ca subiectul romanului, la a carui lansare in versiunea franceza sinteti invitati, este inspirat din fapte reale. Personajul principal este Irina, o tinara de 24 de ani care lucreaza intr-un bar din Montreal. Intr-o zi, frumusetea sa este remarcata de un ziarist si poza Irinei apare pe prima pagina a unei cunoscute reviste mondene. Iar imaginea tinerei de pe coperta strabate lumea, ajungind si la soldatii canadieni aflati in misiune in Afghanistan. Dar despre cum va schimba destinul Irinei o scrisoare primita de la unul din soldatii din Kandahar… va lasam sa descoperiti din paginile romanului pe care astazi il puteti avea cu semnatura autoarei.
CRISTINA SOFRONIE
VIDEO despre ROMANII din CANADA: AICI