Acorduri Romania_Canada_2Vesti bune pentru imigrantii romani din Canada: reprezentantii Romaniei si Canadei au semnat (la 19 noiembrie) un document de o importanta deosebita pentru romani in ceea ce priveste virsta pensionarii lor in Canada.

Este vorba despre mult asteptatul Acord romano-canadian de securitate sociala. Potrivit acestui document, state le semnatare se obliga, pe baza de reciprocitate, sa-si armonizeze programele de securitate sociala in ceea ce priveste pensionarea (inclusiv pensiile de invaliditate si cea de supravietuitor), recunoasterea anilor de vechime in munca a cetatenilor unui stat daca acestia locuiesc pe teritoriul celuilalt stat semnatar al Acordului.

Din partea Romaniei, documentul a fost semnat de Bogdan Aurescu, secretar de stat pentru Afaceri strategice in Ministerul Afacerilor Externe, cel care, in procesul cu Ucraina pentru Insula Serpilor – desfasurat la Curtea Internationala de Justitie de la Haga – a cistigat pentru Romania 9.700 km2 din cei 12.200 de km2 aflati in litigiu (adica 79,34% din regiunea disputata).

Semnarea documentului are loc in contextul actiunilor organizate pentru celebrarea a 90 de ani de relatii diplomatice romano-canadiene.

In cadrul turneului nord-american desfasurat in SUA (16-17 noiembrie) si Canada (18-19 noiembrie), Bogdan Aurescu a mai abordat cu autoritatile de la Washington si Ottawa problema eliminarii vizelor turistice pentru romani. Pe linga intilnirile cu oficialitati de la Ottawa, agenda vizitei de lucru in Canada a secretarului de stat al MAE roman a inclus si sustinerea, la Facultatea de Relatii Internationale a Universitatii Carleton, a unei conferinte pe tema importantei securitatii energetice in procesul de elaborare a unui Nou Concept Strategic al NATO.

Ziarul ZigZag Roman-Canadian v-a informat din timp despre etapele parcurse de Acordul romano-canadian in domeniul securitatii sociale, iar acum, in urma demersurilor pe linga oficialitatile de la Ottawa, sintem in masura sa va prezentam detalii din acest document deosebit de important pentru romanii din Canada, indiferent daca dupa pensionare acestia decid sa ramina in Tara frunzei de artar sau sa se intoarca in Romania.

Este imporant de mentionat ca Acordul va intra in vigoare dupa ce Parlamentele Romaniei si Canadei il vor ratifica, astfel ca data de la care prevederile sale vor putea fi aplicate este prevazuta la jumatatea anului 2010.

– Acordul romano-canadian in domeniul securitatii sociale aduce modificari in ceea ce priveste conditiile de admisibilitate la vreunul din regimurile de pensie?

– Conditiile de admisibilitate la o pensie atit in Canada cit si in Romania ramin neschimbate. Perioadele de cotizare in Canada si in Romania si perioadele de rezidenta in Canada pot fi totalizate, considerate in comun, pentru a respecta exigentele minime de cotizare sau de rezidenta conform programelor respective din fiecare tara.

– Cum se va regla chestiunea pensiei pentru un roman in Canada si respectiv pentru un canadian in Romania? Citi ani trebuie sa se munceasca intr-o tara pentru a putea fi eligibil in cealalta tara?

– In ceea ce priveste regimul de pensii din Canada, suma este calculata in functie de valoarea si durata cotizatiilor facute la regimul de pensii din Canada. Suma respectiva nu este influentata de locul de rezidenta al beneficiarului, fiind platita in orice tara s-ar afla acesta.

Referitor la regimul canadian de Securitate a batrinetii (Old Age Security/Sécurité de la vieillesse), pentru a avea dreptul la o pensie in afara Canadei, conform legii o persoana trebuie sa fi stat minim 20 de ani in Canada dupa implinirea virstei de 18 ani.

Perioadele de cotizare la programul de pensii din Romania pot fi considerate pentru a stabili admisibilitatea (nu si suma) pentru pensia de batrinete in Canada. Asadar, doar anii de rezidenta in Canada conteaza pentru stabilirea valorii (sumei) pensiei de batrinete in Canada. In mod similar, pentru programul de pensii din Romania, perioadele de cotizare la regimul de pensii din Canada si perioadele de rezidenta in Canada dupa virsta de 18 ani pot fi considerate la stabilirea admisibilitatii la pensia de batrinete in Romania.

Trebuie notat ca perioadele de cotizare la programele canadiene nu sint luate in calcul la stabilirea sumei de pensie in Romania.

– La stabilirea admisibilitatii la regimul de pensii, cu cit se va echivala in Canada un an de munca prestata in Romania?

– Referitor la admisibilitate, un an de munca in Romania se echivaleaza cu un an de munca in Canada. Insa in ceea ce priveste suma pensiei in Canada, aceasta se bazeaza strict pe cotizatiile facute la regimul de pensii din Canada. Iar pentru pensia de batrinete (Old Age Security/Sécurité de la vieillesse), la stabilirea sumei conteaza doar anii de rezidenta in Canada.

– Cum se va realiza intre cele doua tari transferul de bani reprezentind pensia?

– Romania si Canada au stabilit sa vireze pensiile respective intr-un din devizele (monedele nationale) alese, direct la beneficiari. In plus, cele doua tari au acceptat sa vireze pensiile fara ca cele doua guverne sa impuna vreun comision la tranzactie. Dar un Acord de securitate sociala nu are autoritatea de a reglementa cheltuielile bancare.

Istoria unei victorii muncite

Luind-o inapoi pe firul faptelor (vezi arhiva ZigZag Roman-Canadian din septembrie 2008, octombrie 2008, aprilie 2009, de exemplu) trebuie ’’sa dam Cezarului ce-i al Cezarului’’ si sa amintim ca intiietatea ideii semnarii acestui Acord de securitate sociala i-a apartinut inimosului Luigi Matei, la acea data (acum vreo patru ani) presedinte al Comunitatii Romane din Quebec (CRQ). El a fost cel care ’’a dat tonul’’ negocierilor, presind intii la nivelul autoritatilor canadiene si trimitind scrisori oficialilor de la Bucuresti, pina cind autoritatile celor doua state au luat legatura intre ele.

Trebuie sa recunoastem ca interesul principal in acest Acord de securitate sociala nu este al Canadei, ci al Romaniei, deoarece numarul romanilor stabiliti in Canada este incomparabil mai mare decit cel al canadienilor stabiliti in Romania… Dupa demersurile initiate de Luigi Matei, s-a ajuns la faza contactelor oficiale romano-canadiene, negocieri bilaterale fiind purtate intre delegatii ale ministerelor de resort din cele doua tari: Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse din Romania si respectiv Human Resources and Skills Development Canada/ Ministere des Ressources Humaines et du Développement Sociale du Canada. Negocierile au avut loc atit la Bucuresti, cu ocazia summitului Francofoniei (2006) gazduit de Romania, cit si in Canada, cind acelasi summit a fost gazduit de orasul Quebec (2008).

Ceea ce mai urmeaza in viitorul (speram cit mai) apropiat este semnarea unui Acord similar intre Romania si Quebec, act prin care sa se reglementeze si cadrul juridic al pensiilor la nivelul acestei provincii. Statul canadian a acceptat initierea negocierilor Romania-Quebec inca inainte de finalizarea acordului romano-canadian (la nivel federal), astfel ca, in functie de disponibilitatea celor doua parti aflate in dialog, s-ar putea cistiga un timp pretios pina la semnarea actului mentionat la nivel provincial.

Bref: totalizarea perioadelor de activitate/rezidenta favorizeaza indeplinirea mai usoara a cerintelor pentru obtinerea dreptului de pensie, pentru ca altfel vechimea in munca este greu de atins.

Exportarea pensiei din Romania pe procedurile bancare existente pina acum nu ofera posibilitatea totalizarii anilor de munca sau de rezidenta dintre cele doua state. In plus, in absenta unui acord bilateral, o persoana care la batrinete se intoarce in Romania are posibilitati foarte reduse de a primi pensia cuvenita din Canada, problema care dupa intrarea in vigoare a Acordului va fi solutionata.

Grupaj realizat de CRISTINA SOFRONIE,

ADRIAN ARDELEAN, RAZVAN DUPLEAC

Comenteaza acest articol

comentarii

Poate te intereseaza

“6633 Arctic Ultra”: Un SINGUR ROMAN din CEI PATRU inscrisi a ramas in infernala cursa de la Polul Nord

. Infruntarea “iadului alb” a aliniat la startul de anul acesta patru romani: Florentina Iofcea, …

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *