ZigZag Roman-Canadian v-a informat in repetate rinduri, pe parcursul ultimilor ani, despre stadiul negocierilor dintre Romania si Canada in domeniul acordurilor de protectie sociala de care vor putea beneficia toti cetatenii romani stabiliti legal in Canada care au o vechime in munca realizata in Romania. Sintem bucurosi sa va aducem inca o veste buna in acest domeniu, anuntindu-va de stadiul avansat in care se afla un alt set de negocieri din acelasi domeniu, respectiv cel al unui acord de protectie sociala Romania – Quebec.
Pe scurt: daca acordul Romania – Canada se refera la legislatia federala privind protectia sociala (vechimea in munca depusa in oricare din cele doua state semnatare ale acordului, de exemplu), cel cu Quebec va acoperi aceleasi arii din punct de vedere al legislatiei provinciei francofone.
Iar acest acord a ajuns deja la un stadiu aproape final, dupa doua runde de negocieri purtate la Bucuresti si Quebec. Concret, in prima jumatate a acestei luni, o delegatie romana reprezentind Casa Nationala de Pensii (CNP), Ministerul Muncii, Familiei si Protectiei Sociale (MMFPS), Casa Nationala de Asigurari de Sanatate (CNAS) si Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a efectuat o deplasare in Canada pentru a definitiva textul de principiu al acordului de securitate sociala Romania – Quebec, care vine sa completeze acordul Romania – Canada, aflat deja pe punctul de a intra in vigoare. Sefa delegatiei romane, dna Luiza Maria Socol-Florescu, director Relatii Internationale, ne-a declarat ca textul documentului este deja finalizat, urmind sa fie supus procedurilor administrative de aprobare si intrare in vigoare (semnare la nivel guvernamental si respectiv ratificare parlamentara de ambele parti).
„Negocierile au fost demarate de Ministerul Muncii, noi avind doar mandatul de a le continua si finaliza, si pot sa va spun ca am avut o colaboare foarte buna cu autoritatile din Quebec la negocierea textului acordului. Fata de acordul Romania – Canada, va pot preciza ca textul acordului Romania – Quebec acopera o arie mai larga de situatii, incluzind aici si accidentele de munca, perioadele de concediu de maternitate/paternitate si/sau invaliditate de munca temporara sau permanenta.
Ceea ce trebuie insa accentuat este ca insumarea vechimilor din Romania si Canada ajuta doar la recunoasterea vechimii in munca, pe cind calculul cuantumului pensiei, de exemplu, se face conform perioadei muncite in fiecare dintre cele doua state, conform algoritmilor legali”.
Important este acum ca cetatenii romani stabiliti in Canada sa obtina documentele legale care le atesta vechimea de munca din Romania, in special cea dinainte de 1 aprilie 2001, pentru ca perioada de dupa aceasta data este deja inscrisa in bazele noastre de date, arata Luiza Maria Socol-Florescu. Pentru o cit mai ampla detaliere a aspectelor legate de acest acord, am luat legatura si cu reprezentantii MMFPS, respectiv cu dna Adriana Stoinea, director Relatii Externe in acest minister, care ne-a precizat ca textul tratatului Romania – Quebec este unul avantajos pentru ambele parti, intrarea in vigoare depinzind doar de traversarea etapelor administrative prevazute de legislatiile celor doua state.
In principiu, urmeaza semnarea tratatului de catre cele doua parti, care va avea loc cu ocazia uneia dintre intilnirile bilaterale din calendarul diplomatic al Romaniei si Quebecului, probabil in toamna lui 2011, dupa care va urma ratificarea lui in cele doua Parlamente.
In paralel poate avea loc stabilirea modalitatilor administrative de aplicare a acestui acord, si sper -in nume personal- ca va intra in vigoare in 2012. Speram ca lucrurile sa mearga cit mai repede, pentru ca este in interesul numerosilor romani care se afla in Canada -si in special in Quebec- sa poata beneficia de prevederile acordului. Referitor la acordul de securitate sociala Romania – Canada, al carui text a fost semnat de ambele state si ratificat de Parlamentul Romaniei, este de asteptat o apropiata ratificare si din partea Parlamentului de la Ottawa.
Dupa aceea, conform textului acordului, intrarea in vigoare este prevazuta pentru prima zi a celei de-a patra luni care urmeaza lunii in care partea romana va primi de la partea canadiana notificarea scrisa privind indeplinirea tuturor cerintelor interne.
ADRIAN ARDELEAN
